Ce n’est pas une tâche facile de traduire un cri allemand en français, certainement…
Rolf Randolf, Der Bettler vom Kölner Dom (1927)
Un gang international de voleurs et de tricheurs décide de déplacer ses opérations criminelles dans la ville de Cologne. Tom Wilkens, un des meilleurs agents de la police internationale, n’est jamais loin et mène l’enquête [...]
Boris Barnet (1), Karl Heinz Martin (2), Hal Roach (3), Léo McCarey (Max Davidson) (4), Ferdinand Khittl… 5 nouveaux DVD prochainement chez EDITION FILMMUSEUM. (2) mai 2010, (3) été 2010, (4) automne 2010.
Karl Heinz MARTIN (1886-1948) : Metteur en scène de théâtre passé au cinéma. Il adapta la pièce de Georg Kaiser, De l’aube à [...]
Après Enthousiasme (*), la collection Edition Filmmuseum s’enrichit d’un nouveau DVD regroupant 2 films rares du réalisateur de L’Homme à la caméra.
La sixième partie du Monde (Sestaja cast’ mira) 1926 & La onzième année (Odinnadcatyj) 1928, de Dziga Vertov.
Scénario, réalisation, montage et sous-titres : Dziga Vertov.
Assistante :E. Svilova / Opérateur : Mikhail Kaufman (**)
Voyage [...]
Du 11 au 17 juin 2010, hommage à Pierre Clémenti à L’Anthology Film Archives de New-York. En sus des films de Pierre Clémenti édités dans le double DVD CHOSES VUES, seront présentés plusieurs inédits(*) réalisés entre 1967 et 1975 par le cinéaste.
A lire : INVOCATION of my DEMON BROTHER, long article de Mickael Chaiken sur [...]
La Rue sans joie est à la fois un des plus importants films allemands des années 20 et un cas de censure des plus spectaculaires de l’époque. L’histoire qui se déroule à Vienne en 1921 - pendant la crise économique (période inflationniste) qui suivit la Première Guerre Mondiale - a été considérée comme une véritable [...]
Les incantations blues punk de Jeffrey Lee Pierce
Album hommage à Jeffrey Lee Pierce (1958-1996), défunt leader du Gun Club, un des groupes les plus marquants - et méconnus du grand public - de l’histoire du rock américain, We Are Only Riders - The Jeffrey Lee Pierce Sessions Project se démarque de la moyenne des “tribute [...]
Choses Vues éditera prochainement le premier DVD d’une collection consacrée aux rapports entre les surréalistes et le cinéma. Intitulée L’invention du monde, la première édition regroupera 4 courts métrages, un entretien inédit avec André Breton et, en supplément, un entretien avec le surréaliste Michel Zimbacca réalisé en 2009 pour le DVD.
Les films :
L’invention du monde [...]
Choses Vues continue sa présentation de la collection FILMMUSEUM avec 7 nouveaux titres
Wunder der Schöpfung (1925 - 92′) + The Einstein Theory of Relativity (1923 - 29′), réal. Hanns Walter Kornblum,
Trailer Wunder der Schöpfung
Ludwig II, König von Bayern (1930 - 111′), réal. Wilhelm Dieterle + Das Schweigen am Starnbergersee (1920 - 82′), réal. Rolf Raffé. [...]
… Allez enfants perdus
La Bibliothèque municipale de Nantes présentera à partir du 23 octobre une exposition consacrée aux liens
particuliers entre la ville et le surréalisme. Elle donnera l’occasion de montrer au public les nombreuses acquisitions réalisées par la Bibliothèque au cours des quinze dernières années.
Plusieurs films édités dans le DVD L’invention du monde seront présentés [...]
Images visibles et invisibles
Jeudi 03.12.2009 au Goethe-Institut, 17 av. d’Iéna, 75116 Paris
LECTURE avec Alexander Kluge de son dernier ouvrage à paraître à l’automne 2009, avec la participation de son traducteur Pierre Deshusses
Douze programmes au Centre Pompidou qui se concentrent surtout sur des nouveaux travaux.
Vendredi 04.12.2009
NOUVELLES DE L´ANTIQUITE IDEOLOGIQUE
Sergueï Eisenstein planifia en 1929 l’adaptation cinématographique du [...]
Choses Vues continue son travail de présentation du catalogue de l’éditeur munichois FILMMUSEUM avec la sortie le 09 septembre 2009 de 3 double DVD réunissant des films d’Alexander Kluge. Né en 1932, le cinéaste a été l’un des fondateurs puis l’un des théoriciens de la Nouvelle Vague allemande, au milieu des années 60.
1er titre
DVD [...]
Exposition autour des dessins et des poèmes de Matthieu Messagier du 18 octobre au 10 novembre 2009.
Mercredi 21 octobre 2009 à partir de 20 h, lecture surprise autour de Matthieu Messagier et Michel Bulteau.
Tous les jours à 17 heures, vidéoprojection du film Le Dernier des immobiles de Nicola Sornaga.
Mille des sins sauvages d’une autre naissance, [...]
Choses Vues coéditera avec Edition Filmmuseum le dvd du film Die Parallelstrasse (La Route parallèle) réalisé par Ferdinand Khittl (un des signataires du Manifeste d’Oberhausen en 1962, l’acte de naissance du Nouveau Cinéma allemand). Deuxième titre de la collection “les surréalistes et le cinéma” le DVD sortira printemps 2010, en même temps que L’invention [...]
Choses vues éditera Dans les coulisses de la B D, DVD regroupant trois documentaires de Pierre-André Sauvageot :
Tardi en noir et blanc, L’oeil de Willem et Chantal Montellier, la part d’enfance.
3 portraits de dessinateurs au travail où vous pourrez suivre, pas à pas, l’exécution d’une planche, du crayonné à l’encrage, découvrir leur imaginaire.
Qu’est-ce qui [...]
Hedy Lamarr - Secrets of a Hollywood Star, un documentaire de Donatello & Fosco Dubini / Barbara Obermaier (2006) sort actuellement en DVD accompagné du film Extase, film tchèque réalisé par Gustav Machaty en 1933 qui la rendit célèbre, et où pour la première fois dans une grosse production une (jeune) actrice apparaît complètement nue. [...]
CHOSES VUES sort le 17 juin 2009 une première sélection issue du catalogue de FILMMUSEUM, éditeur munichois méconnu en France. Résultat : 8 DVD incontournables. Un commencement…
Coopération entre cinémathèques, restaurations pointues, compléments hors-normes supervisés par des historiens du cinéma. Voilà la recette de rêve de l’éditeur allemand, lauréat de plusieurs prix et distinctions européens. C’est [...]
2ème salon du DVD et des éditeurs indépendants de cinéma (Cinémas Hors-circuits) du 16 au 17 mai
L’incontournable salon Cinémas Hors Circuits qui s’était déroulé en mars 2008 au Point Ephémère à Paris (au bord du canal St-Martin), y revient cette année du 16 au 17 mai. Unique salon dédié aux éditions cinématographiques indépendantes, cet événement [...]
Que savons-nous des premiers films que l’on projetait alors dans les foires ? Quelles attractions populaires attiraient les foules ?
Dans le cadre du 2ème salon Cinémas Hors-Circuits, Choses Vues présentera le DVD Crazy Cinématographe des éditions FILMMUSEUM. Ce double dvd présente une sélection étonnante de films européens dits “de foire” (ou cinéma des attractions), spectacles [...]
EDITION FILMMUSEUM a restauré et édité en DVD le film Nerven de Robert Reinert.
Dans cette fiction, le réalisateur a essayé de rendre compte de « l’épidémie nerveuse » provoquée par la 1ère guerre mondiale et la misère, qui rendait véritablement les gens fous selon ses dires. Portrait unique de la vie en 1919 en Allemagne, [...]
Prochainement en DVD, 2 films de José Varéla.
Tourné en juin 1968 à Paris, Money Money (second long métrage du cinéaste français José Varéla, après Mamaïa) connaîtra, lors de sa sortie en 1969, un véritable échec commercial. Cette comédie satirique plutôt amère (mais non dénuée d’humour) sur la société de consommation et le pouvoir de l’argent [...]
Différent des autres (Anders als die Andern) est un film allemand de 1919, réalisé par Richard Oswald et co-écrit avec Magnus Hirschfeld, médecin allemand et cofondateur du mouvement de libération homosexuel, le WHK. Ce film est le premier à défendre la cause des homosexuels en Allemagne. Il dénonce le paragraphe 175 qui pénalisait alors les [...]
Réalisée par Nicola Sornaga (le réalisateur du film Le Dernier des immobiles), la nouvelle version du long-métrage Monsieur Morimoto a été sélectionnée au 5 ème Festival International du Film de Bucarest (B-EST IFF).
Le jury a décerné une Mention Spéciale à Mr KENISHI MORIMOTO pour sa performance d’acteur dans le film de Nicola Sornaga.
Retrouvez une [...]
Cinémathèque française - vendredi 12 décembre 2008
19H30 - PIERRE CLEMENTI - INEDITS (1) - 78′
Le résumé : « Avec pas un centime et malgré des tornades de désintérêt prises en pleine figure, nous sommes venus à bout de la restauration de films totalement inédits, jamais vus sur Terre, de Pierre Clémenti. Famille, tournages, mise [...]
Réalisé par Henri-Jean Debon, Hardtimes killin’ floor blues, documentaire sur Jeffrey Lee Pierce, est sélectionné pour le festival international de Belfort qui se déroulera du 22 au 30 novembre.
A LIRE : entretien du réalisateur sur Jeffrey Lee Pierce accordé à OBSKURE
Entretien à Obskure
Le documentaire Hardtimes killin’ Floor Blues sera projeté au 6ème Festival International du film documentaire de Copenhage (Danemark), novembre 2008.Hardtimes Killin’ Floor Blues
Hardtimes killin’ Floor Blues
Director: Henri-Jean Debon
A raw and unsweetened snapshot of the personal free fall of Gun Club lead singer Jeffrey Lee Pierce.
In 1992, Henri-Jean Debon was a fly on the wall observing [...]
Festival International de LUSSAS, France (août 2008) / Sélection Incertains Regards
Reportage consacré au documentaire “Hardtimes killin’ floor blues” réalisé par Henri-Jean Debon.
jeffrey lee pierce / ARTE Journal de la culture
OPERATION KANGOUROU du jeudi 10 juillet 2008 14h, redif le vendredi 10h sur Radio FPP 106.3fm. Mis en ondes par le “Colonel et le Dérailleur “.
Henri-Jean Debon s’entretiendra à propos de la sortie en DVD de son film Hardtimes killin’ floor blues avec Jeffrey Lee Pierce aux Editions Choses Vues.
AVEC COMME INTERMEDE MUSICAL:
DESIRE [...]
Le long métrage « Monsieur Morimoto » réalisé par Nicola Sornaga a été sélectionné pour participer au festival de Cannes (Quinzaine des Réalisateurs).
Un film de Nicola Sornaga
Scénario : Salvatore Sansone & Nicola Sornaga
Avec : Morimoto Kenishi, Eve Gollac, Vicky de Saint Hermine, Lola Gonzales, André S. Labarthe…
Monsieur Morimoto est un japonais exilé à Paris depuis [...]
To coincide with the major exhibition Duchamp,Man Ray, Picabia, this landmark series presents over 60 films, most of which have never been shown before in the UK. Marking the fortieth anniversary of the May 1968 protest movements that sparked a revolutionary shift which resounds today, the series demonstrates the political vitality and formal diversity of [...]
LE PORTAIL DES EDITEURS INDEPENDANTS
THE INDEPENDANT PUBLISHER’S PORTAL
Ontario Cinémathèque (Canada)
November 2007
In « THE ZANZIBAR FILMS AND THE DANDIES OF MAY ‘68 -
FILM SELECTION »
« La Révolution… »
(The Revolution Is Only A Beginning: Let’s Continue)
Recently discovered, the first film by actor-director Pierre Clémenti is a brash and stylized manifesto for a “permanent revolution,” “spontaneous creation,” and “poetry of the streets. ”Its use of [...]
Centre Georges Pompidou
L’hommage : Né en 1942, Pierre Clémenti fait ses débuts au théâtre sous la direction de Jean-Louis Barrault, après avoir suivi les cours de Charles Dullin, du Vieux Colombier et de la rue Blanche.
Le cinéma va bientôt révéler au grand public sa silhouette souple, son regard sombre, faisant de lui tantôt un jeune [...]
