Discographisme récréatif est à la fois un travail documentaire et assemblagiste commencé en 1996 comprenant plusieurs séries de pochettes de disques trouvées pour la pluiart au marché aux puces. On s’est tous laissé aller, un jour, à gribouiller ce qui nous passait par la tête suiie qui nous tombait sous la main: un barbouillage impulsif, telle une carie sur un sourire béat d’une couverture de magazine, des moustaches sur un “chef-d’oeuvre” ou peut être aussi, quelques annotations lapidaires, un dessin hasardeux sur la pochette d’un disque…
ll n’est pas habituel de modifier une image finie constituant le packaging d’un objet de consommation. De nombreuses pochettes se trouvent couvertes d’inscriptions, de caviardages bâclés et dans d’autres cas, apparaît un travail plus abouti, relevant d’une certaine “intentionnalité artistique”. On y trouve autant de marques d’affection, de dérision et de transgression à l’égard de « modèles » que de sentiments personnels, apposés là, en toute liberté, sur une icône pop d’occasion le temps d’une chanson… Ces images recrées se font l’écho d’une expérience concrète du « banal » que I’on peut replacer dans une histoire de I’iconographie et de la musique populaire avec ses référents sociaux, économiques ou culturels
Assemblage de Patrice Caillet - En Marge / ed bricolage - octobre 2009
Discographisme recratif is both a documentary and collectional work begun in 1996. It’s composed of different iconographic montages made from record sleeves and CD jackets. The distinctive feature: these covers, be they 45s, 33s, or CDs, mostly found at flea markets, have all been redone or modified by anonymous indivuals using the original covers as a guideline and as a source of inspiration. The first book issued in 2004 compiles over 100 fascinating and beautiful examples of found altered or homemade record sleeves. The second one contains around 200 sleeves 21 x 21 cm 224 pages, 200 ill. color



















