Edition Filmmuseum dans les bacs

CHOSES VUES sort le 17 juin 2009 une première sélection issue du catalogue de FILMMUSEUM, éditeur munichois méconnu en France. Résultat : 8 DVD incontournables. Un commencement…

Coopération entre cinémathèques, restaurations pointues, compléments hors-normes supervisés par des historiens du cinéma. Voilà la recette de rêve de l’éditeur allemand, lauréat de plusieurs prix et distinctions européens. C’est un véritable coffre à merveilles pour les cinéphiles qui s’apprête à traverser la frontière et atterrir dans les bacs avec une première vague de 8 DVD sur des chefs-d’oeuvre disparus et restaurés de l’âge d’or du cinéma ; un travail de reconstitution digne des standards Criterion.

Filmmuseum est un peu l’usine à rêves pour les passionnés du Septième Art. Supervisé par le Musée de Cinéma de Munich, ce label est un projet conjoint d’archivage et d’édition numérique en partenariat avec plusieurs cinémathèques germaniques et d’Europe du nord. Son objectif : dresser une bibliothèque audiovisuelle d’oeuvres restaurées et/ou reconstituées, et les diffuser à un public international de cinéphiles par le biais des éditions vidéo. Les DVD édités par Filmmuseum sont des pièces de collection hors-normes, car ils bénéficient d’efforts institutionnels de restauration qui vont bien au au-delà des moyens consacrés par les éditeurs traditionnels. Le travail est ensuite supervisé par des archivistes et historiens du cinéma, qui rajoutent des suppléments contextuels, des essais ou des galeries DVD-Rom impressionnants.

Berlin, symphonie... (1927)

Film d’art expérimental autant que film documentaire, Berlin, Die Symphonie der Großstadt est l’un des films les plus représentatifs de la période de la république de Weimar (1919-1933). Conçu comme une “oeuvre totale” (prototype du “portrait de ville symphonique”), le projet de Walther Ruttmann est de restituer l’activité d’une ville moderne de l’aube jusqu’à la nuit. Réalisé la même année que Metropolis, le film participe du même mouvement esthétique que L’homme à la caméra“(1928) de Dziga Vertov, ce mouvement fut baptisé Nouvelle Objectivité (Neue Sachlichkeit). Mélodie du Monde est le premier long métrage allemand parlant. Walther Ruttmann, un des premiers artistes multimédias.

La musique originale est de Edmund Meisel.

Berlin, symphonie d’une grande vile + Mélodie du monde + 13 courts métrages de Walther Ruttmann (films sonores - sans dialogues)

The River de F. Borzage

The River (La femme au corbeau) + 3 courts de frank Borzage + le documentaire Murnau et Borzage à la FOX - vostf. Un Chef d’oeuvre du cinéma muet.

article paru dans Le Monde

Entuziazm (Entousiasme) de Dziga Vertov + Entretien avec Peter Kubelka sur la restauration du film (Vo all. ST eng). Le deuxième long-métrage du réalisateur de L’Homme à la caméra.

Dziga Vertov

Crazy Cinematographe 1896-1916, 50 courts métrages européens de cinéma forain. Le cinéma primitif dans tous ses états !

Nerven (1919)

Nerven (All. 1919), de Robert Reinert + 2 courts de propagande du Mouvement Spartakiste à Münich (1919). Un chef-d’oeuvre du cinéma expressionniste qui précède Le Cabinet du Docteur Calligari…

Nerven

Hedy Lamarr - Secrets of a Hollywood Star (2006)+ Extase de Gustav Machaty (1933) Vo ALL. & Anglais - ST All. et Anglais.

Hedy Lamarr in Extase (1933)

Anders als die Andern (1919) de Richard Oswald + Gesetze de Liebe de Magnus Hirschfeld (1927) - versions sonorisées - intertitres anglais

crazy cinematographe 1896-1916

Die Elf teufel (les 11 diables) de Zoltan Korda + König der Mittelstürmer (Le roi du milieu de terrain) de Fritz Freisler - 1927 - versions sonorisées - intertitres français. 2 comédies allemandes inédites sur le foot.

Die elf teufel (1927)

Prochainement :

Dokumentarische Filme 1931-1933 de l’artiste et photographe allemande Ella Bergmann-Michel

Ludwig II., König von Bayern (1930- Wilhelm Dieterle) + Das Schweigen am Starnbergersee ( 1920 - Rolf Raffé) + un documentaire : Im Ozean der Sehnsucht (1986 - Christian Rischert). 3 films allemands sur Louis II de Bavière.